Skip to content

外籍門診詢問單 ​

Foreign Patient Outpatient Inquiry

你有哪些症狀? Q1. What symptoms do you have?

哪邊不舒服?請指給我看 Q2. Where does it hurt? Please point to it.

症狀從何時開始?幾天?幾星期? Q3. When did the symptoms start? Days? Weeks?

有藥物或食物過敏嗎? Q4. Any drug or food allergies?

有沒有慢性疾病,如糖尿病、高血壓、心臟病,或是其他疾病? Q5. Any chronic diseases such as diabetes, hypertension, heart disease, or others?

請問現在有懷孕嗎? Q6. Are you currently pregnant?

需要打針嗎? Q7. Do you need an injection?

每天三次,飯後服藥 Q8. Three times a day, take after meals.

請每天清潔傷口並更換紗布 Q9. Please clean the wound and change the dressing daily.

三天後回來看診 Q10. Return for a follow-up in 3 days.

下次看診時請你老闆來這裡,我們有事情要跟他說。 Q11. Next visit, please bring your employer here. We need to speak with them.

MIT License. | Based on Vitepress.